第178章
關燈
小
中
大
陽光曬得地面滾燙,哈利提著沈重的袋子走在路上。在佩妮姨媽和達力對他的態度接連有了微妙的好轉後,費農姨夫似乎一個人扛起了折磨他的重任。眼下,哈利就領著一袋子自己都說不明白幹什麽用的沈重物件,他認出裏面有一個是扳手,可他發誓德思禮的扳手還能用。
“咳!”身邊突然傳來重重的咳嗽聲,哈利感到手上傳來一陣拉力,接著便手上一空。他愕然地扭頭去看,就見達力漲紅著臉,拎著從他手上搶走的袋子。
“呃……我得提醒你。”哈利說,“那是你爸爸——”“我爸爸今天太過分了。”達力目不斜視地說,“他得……你知道,適應好長一段時間。在他……嗯……”
“辱罵我的時候。”哈利提醒。
“我知道。”達力瞪了哈利一眼,“在他辱罵你,而我和媽媽不會再笑起來之後,他得適應好長一段時間。”
“呃……那倒無所謂。”哈利後知後覺反應過來達力在說什麽,“你爸爸……我沒指望過他稍微好一點兒什麽的。”
達力沒說話。
“得啦,D哥。”哈利說,“我知道……我知道你可能覺得我救了你什麽的,對,我是救了你,但是我得告訴你,他們本是奔著我來的。去年魔法部有個官員和我不對付,是我連累了你。”
“我知道。”達力粗暴地說,“你的信我也看了,家裏討論了這件事,我和——我和我媽媽都同意你回來。”
哈利覺得今天的太陽未免太熱了,達力肯定是糊塗了才說出這種話。
“……我看到了你房間扔出來的報紙。”過了一會兒,達力又說,“你今天收拾東西的時候把它們扔在了門口。”他頓了頓,帶著些困惑說,“救世之星?”
“聽起來真是胡言亂語,是吧?”哈利聳了下肩膀。
“……確實很難相信。”達力斜眼打量哈利,“你連我一拳頭都接不住。”
“我們不靠拳頭,不過,也沒有誰能接住你一拳頭。”哈利說,“成了,袋子給我。如果叫你爸看見——”“哈利·波特!”費農姨夫已經從窗戶探出了腦袋,“我叫你去買東西,不是叫你使喚達達!你在欺負他麽?”
哈利縮了縮脖子,把袋子從達力手上搶回來。
“看見了吧,就是這樣。”他說。
“你今天晚上就走麽?”達力又問。
“啊,是啊。”哈利說,“鄧布利多——就是我的校長,今晚十一點他會來接我,之後我就住到我教父那裏去。”
達力沒再說話了。這一路上他所表現出的已經是他的極致友好,現在到了家門口,到了他更為熟悉的一個欺負哈利的地方,他立刻了放棄繼續艱難地找話題。哈利提著袋子,跟在達力身後走進房子。費農姨夫一把搶過他手裏的袋子,把他的手扯得發疼。
“我再、最後、和你、確認一次!”費農惡狠狠地說,“你那個——校長——他今晚十一點來接你走?”
“對。”哈利想了想,又補充到,“他很準時,你如果不願意,可以不來見他。我在樓下等著,到了時間就跟他走,走之前會記得鎖好門。”
“我不可能叫你們那些人在我的房子裏亂來!”費農姨夫對哈利咆哮,“我會盯著你們的——如果——你們——敢把我的房子破壞一點兒——現在滾回樓上去!”
哈利無所謂地聳聳肩膀走回房間。他推開房門,海德薇正在窗框上一邊曬太陽一邊從他的杯子裏喝水。見到哈利進來,海德薇抖抖翅膀,挺高興的樣子。
“嗨,海德薇。”哈利有些吃驚地走過去,“你不是在格裏莫廣場12號?怎麽——”海德薇叫了一聲,對他伸出自己的右腳。
“是小天狼星麽?”哈利輕聲問。因為雙向鏡摔碎了,他和小天狼星不得不開始重新書信交流。倒不是哈利沒有提過碎片也可以用,可是小天狼星對那些屢次劃破哈利手掌的碎片沒有好感,收起來藏到他自己的房間裏去了。現在,哈利拆開信,令人驚訝,是德拉科的來信。
為了避免給哈利惹麻煩——尤其是在一年級暑假那次糟糕的上門拜訪以後,除非哈利主動寄信,不然德拉科輕易是不敢聯系哈利的。是什麽事情叫他冒險給自己寄信?而且,德拉科怎麽會叫海德薇給自己寄信,他現在在格裏莫廣場12號麽?
哈利拆開信紙,裏面的紙條上只有簡單的單詞:“等你。”
“德拉科在家裏?”哈利驚喜地問海德薇,“他怎麽逃出來的?莊園那邊沒有人盯著他們了?預言球起作用了?”
海德薇責備地啄了啄哈利的手指,那意思是它哪裏能回答這許多問題。哈利笑著輕輕撫摸它的羽毛,找出備用的貓頭鷹糧放在手上叫它吃。他安靜地看著海德薇,半天還是忍不住問:“德拉科到家裏做什麽?”海德薇啄了啄哈利的手指,琥珀色的大眼睛看著他,已經是埋怨他欺負自己不會說話了。哈利連連賠禮,哄得海德薇吃飽喝足,把回信綁在它的腳上,請它帶給德拉科。
海德薇離開後,哈利最後一次檢查了自己的行李。他現在沒有什麽東西可以收拾,德思禮家不再是他需要常駐的地方而只是一個臨時落腳點,他的大部分行李都被小天狼星帶回格裏莫廣場12號,帶著的只有換洗衣服和一部分作業,滿打滿算才一個旅行包。哈利現在已經沒有幾件舊衣服了,五年級以後,被修整過的舊衣服他大多都穿不下了,小天狼星和德拉科總算是達成了顛覆他衣櫃的願望。現在,出門采購回來,哈利就已經換了一身休閑服,等待十一點的到來。
晚上十一點,窗外的路燈突然熄滅。哈利雀躍地站起來,拎著旅行包下樓。費農姨夫正怒氣沖沖地站在臥室門口,他定了一個鬧鈴叫自己準時醒過來。見到哈利下樓,費農姨夫橫眉豎眼,大聲問:“他是從哪兒來?”
“當然是門。”哈利說著走到門口,正好趕上鄧布利多按響門鈴。
“先生!”他高興地把門拉開,“晚上好!”
“晚上好,哈利。”鄧布利多越過哈利的肩膀看了看費農姨夫,“我需要進屋坐一會兒麽?”
“不需要。”哈利聳了下肩膀,“費農姨夫只是想確認你不會炸了他的房子。”
“你還要受這裏一年保護呢。”鄧布利多說,“不過,我看到了……百子蓮開的很茂盛啊。”
“佩妮姨媽照料的。”哈利笑著說,“她和達力應該都還在——”“佩妮。”鄧布利多對哈利身後點點頭。哈利轉過臉去,佩妮姨媽站在廚房門口,糾結地擺弄她的橡皮手套。達力也出來了,從客廳門口探出頭,好奇又害怕地看著鄧布利多。
“我們這就走麽,先生?”哈利問。他迫不及待想和小天狼星一起度過五年級的暑假,這還是件新鮮事呢!
“當然,哈利。”鄧布利多微笑著說,“我想我們沒有更多需要交代的——你們知道哈利明年還要再回來一次,是麽?”
費農姨夫一聲不吭,達力左右看看也沒有說話,最後,佩妮姨媽點了點頭。
“好了,這就解決了。”鄧布利多滿意地說,“來,哈利,我們該出發了……”他對德思禮一家點了點頭,“下次再見。”
“再見。”哈利快速地說,二話不說跟著鄧布利多走出房間,關上門。他扯了扯自己的旅行包袋子,追上鄧布利多。
“帶著一個旅行包不算費事,是不是?”鄧布利多看了看哈利的背包,“不過,如果更方便一點,我想你也不會介意?”
“當然。”哈利把旅行包放到地上,翻出隱形衣塞進外套口袋,又把魔杖握在手裏。接著,鄧布利多一揮魔杖,旅行包一下子消失了。然後,鄧布利多又揮了一下魔杖,大門便朝著黑夜敞開了。
“您的手怎麽了?”哈利皺眉看著鄧布利多的右手,“您……受傷了?”他心裏的喜悅開始慢慢褪去了。
“啊,你註意到它了。”鄧布利多平靜地把袖子往上抖了抖,露出燒焦變黑的手指指尖,和哈利熟悉的覆活石戒指。
“教授,您……”哈利不解地說,“您不是……”
“我不是應該嘗試一下麽?”鄧布利多看了看自己的指尖,把袖子放了回去。他看著哈利的擔憂的目光,親切地問:“怎麽啦?”
“沒什麽,只是……”哈利有些猶豫,“您覺得……這會是怎樣的一年?”
“這一年會有什麽不同麽?”鄧布利多說,智慧的眼睛裏微微閃光,“哈利,我的孩子,你總是能夠預知什麽,這次是什麽?”
哈利看著鄧布利多那只手,一時說不出話來。過了一會兒,他們已經走到可以幻影移形的地方,哈利才小聲地說:“死亡。”他握住鄧布利多遞過來的左胳膊,“先生,我預知死亡。”
“看起來不是和你有關的危機。”鄧布利多說著,對哈利眨了眨眼,“好了,哈利,記住我接下來的話。我註意到你已經握緊了魔杖,那麽,如果遇到襲擊——”“我和您在一起呢,先生。”哈利先一步說,“我知道我不會有事的。”
“很好。”
突然,漆黑包裹了哈利,幻影移形帶來的強烈擠壓叫他難受的要命。他好像是一塊橡皮泥被任意搓扁揉圓,他想他果然還是不喜歡這種感覺。終於,一切都停止了,哈利站穩身形艱難喘氣,手還緊緊抓著鄧布利多的胳膊。
“一直都沒習慣麽?”鄧布利多問。
“我還是喜歡掃帚。”哈利甩甩手,深吸兩口氣站直。現在已經是午夜了,他站直以後,一眼就看見天上的星星。躊躇片刻,他跟著鄧布利多的步伐,問到:“先生,假期之前,我們最後討論的那個事情……”
“我非常遺憾。”鄧布利多搖搖頭,“這個假期我一直忙著不少事,當然,並沒有忘記你和德拉科對我提起的和時間結契這件事。可是,有一個事實叫這件事毫無進展。”
“什麽?”
“薩拉查·斯萊特林,是目前唯一一個研究出時間魔法的人。”鄧布利多說,“他這一生只留了一個時間魔法在霍格沃茨,使用者,也只有我眼前的人和他惦記的那個人而已。”他開了個玩笑,哈利臉不紅心不跳地接受了。
“也沒有其他的……類似的事情麽?”哈利不死心地追問。
“恐怕是沒有。”鄧布利多說,“不過目前的,關於規則的部分你們已經吃透了,我想不會有大礙……啊,我們到了。”他們走近一幢坐落在花園裏的整潔的小石頭房子,這房子前門的鉸鏈開了,門歪歪斜斜地懸著。鄧布利多望了望街道兩邊,一個人也沒有。
“我需要拔出魔杖麽?”哈利小聲道,“沒有黑魔標記,先生。”
“所以我們的任務就很明確了。”鄧布利多拍拍哈利的肩膀,好像全身戒備似的帶頭走了進去。哈利在他身後站了一會兒,鄧布利多今天的表現叫他心裏有些不安。尤其是,在知道他知情的情況下,鄧布利多刻意避開了戒指的話題……
哈利皺皺眉跟上去。鄧布利多遵循原來的路線比他還要嚴謹,這位老人運用聰明才智推測出他自己會做的和可能做的,按理說,他不應該再把那戒指帶到手上去。真不知道鄧布利多到底抱著怎樣的打算,這難道是一種表態,告訴自己有些事情無可挽回麽?
哈利攥了攥魔杖,叫自己暫時不要思考這個問題,和鄧布利多一起走進未來魔藥教授的臨時住所。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“咳!”身邊突然傳來重重的咳嗽聲,哈利感到手上傳來一陣拉力,接著便手上一空。他愕然地扭頭去看,就見達力漲紅著臉,拎著從他手上搶走的袋子。
“呃……我得提醒你。”哈利說,“那是你爸爸——”“我爸爸今天太過分了。”達力目不斜視地說,“他得……你知道,適應好長一段時間。在他……嗯……”
“辱罵我的時候。”哈利提醒。
“我知道。”達力瞪了哈利一眼,“在他辱罵你,而我和媽媽不會再笑起來之後,他得適應好長一段時間。”
“呃……那倒無所謂。”哈利後知後覺反應過來達力在說什麽,“你爸爸……我沒指望過他稍微好一點兒什麽的。”
達力沒說話。
“得啦,D哥。”哈利說,“我知道……我知道你可能覺得我救了你什麽的,對,我是救了你,但是我得告訴你,他們本是奔著我來的。去年魔法部有個官員和我不對付,是我連累了你。”
“我知道。”達力粗暴地說,“你的信我也看了,家裏討論了這件事,我和——我和我媽媽都同意你回來。”
哈利覺得今天的太陽未免太熱了,達力肯定是糊塗了才說出這種話。
“……我看到了你房間扔出來的報紙。”過了一會兒,達力又說,“你今天收拾東西的時候把它們扔在了門口。”他頓了頓,帶著些困惑說,“救世之星?”
“聽起來真是胡言亂語,是吧?”哈利聳了下肩膀。
“……確實很難相信。”達力斜眼打量哈利,“你連我一拳頭都接不住。”
“我們不靠拳頭,不過,也沒有誰能接住你一拳頭。”哈利說,“成了,袋子給我。如果叫你爸看見——”“哈利·波特!”費農姨夫已經從窗戶探出了腦袋,“我叫你去買東西,不是叫你使喚達達!你在欺負他麽?”
哈利縮了縮脖子,把袋子從達力手上搶回來。
“看見了吧,就是這樣。”他說。
“你今天晚上就走麽?”達力又問。
“啊,是啊。”哈利說,“鄧布利多——就是我的校長,今晚十一點他會來接我,之後我就住到我教父那裏去。”
達力沒再說話了。這一路上他所表現出的已經是他的極致友好,現在到了家門口,到了他更為熟悉的一個欺負哈利的地方,他立刻了放棄繼續艱難地找話題。哈利提著袋子,跟在達力身後走進房子。費農姨夫一把搶過他手裏的袋子,把他的手扯得發疼。
“我再、最後、和你、確認一次!”費農惡狠狠地說,“你那個——校長——他今晚十一點來接你走?”
“對。”哈利想了想,又補充到,“他很準時,你如果不願意,可以不來見他。我在樓下等著,到了時間就跟他走,走之前會記得鎖好門。”
“我不可能叫你們那些人在我的房子裏亂來!”費農姨夫對哈利咆哮,“我會盯著你們的——如果——你們——敢把我的房子破壞一點兒——現在滾回樓上去!”
哈利無所謂地聳聳肩膀走回房間。他推開房門,海德薇正在窗框上一邊曬太陽一邊從他的杯子裏喝水。見到哈利進來,海德薇抖抖翅膀,挺高興的樣子。
“嗨,海德薇。”哈利有些吃驚地走過去,“你不是在格裏莫廣場12號?怎麽——”海德薇叫了一聲,對他伸出自己的右腳。
“是小天狼星麽?”哈利輕聲問。因為雙向鏡摔碎了,他和小天狼星不得不開始重新書信交流。倒不是哈利沒有提過碎片也可以用,可是小天狼星對那些屢次劃破哈利手掌的碎片沒有好感,收起來藏到他自己的房間裏去了。現在,哈利拆開信,令人驚訝,是德拉科的來信。
為了避免給哈利惹麻煩——尤其是在一年級暑假那次糟糕的上門拜訪以後,除非哈利主動寄信,不然德拉科輕易是不敢聯系哈利的。是什麽事情叫他冒險給自己寄信?而且,德拉科怎麽會叫海德薇給自己寄信,他現在在格裏莫廣場12號麽?
哈利拆開信紙,裏面的紙條上只有簡單的單詞:“等你。”
“德拉科在家裏?”哈利驚喜地問海德薇,“他怎麽逃出來的?莊園那邊沒有人盯著他們了?預言球起作用了?”
海德薇責備地啄了啄哈利的手指,那意思是它哪裏能回答這許多問題。哈利笑著輕輕撫摸它的羽毛,找出備用的貓頭鷹糧放在手上叫它吃。他安靜地看著海德薇,半天還是忍不住問:“德拉科到家裏做什麽?”海德薇啄了啄哈利的手指,琥珀色的大眼睛看著他,已經是埋怨他欺負自己不會說話了。哈利連連賠禮,哄得海德薇吃飽喝足,把回信綁在它的腳上,請它帶給德拉科。
海德薇離開後,哈利最後一次檢查了自己的行李。他現在沒有什麽東西可以收拾,德思禮家不再是他需要常駐的地方而只是一個臨時落腳點,他的大部分行李都被小天狼星帶回格裏莫廣場12號,帶著的只有換洗衣服和一部分作業,滿打滿算才一個旅行包。哈利現在已經沒有幾件舊衣服了,五年級以後,被修整過的舊衣服他大多都穿不下了,小天狼星和德拉科總算是達成了顛覆他衣櫃的願望。現在,出門采購回來,哈利就已經換了一身休閑服,等待十一點的到來。
晚上十一點,窗外的路燈突然熄滅。哈利雀躍地站起來,拎著旅行包下樓。費農姨夫正怒氣沖沖地站在臥室門口,他定了一個鬧鈴叫自己準時醒過來。見到哈利下樓,費農姨夫橫眉豎眼,大聲問:“他是從哪兒來?”
“當然是門。”哈利說著走到門口,正好趕上鄧布利多按響門鈴。
“先生!”他高興地把門拉開,“晚上好!”
“晚上好,哈利。”鄧布利多越過哈利的肩膀看了看費農姨夫,“我需要進屋坐一會兒麽?”
“不需要。”哈利聳了下肩膀,“費農姨夫只是想確認你不會炸了他的房子。”
“你還要受這裏一年保護呢。”鄧布利多說,“不過,我看到了……百子蓮開的很茂盛啊。”
“佩妮姨媽照料的。”哈利笑著說,“她和達力應該都還在——”“佩妮。”鄧布利多對哈利身後點點頭。哈利轉過臉去,佩妮姨媽站在廚房門口,糾結地擺弄她的橡皮手套。達力也出來了,從客廳門口探出頭,好奇又害怕地看著鄧布利多。
“我們這就走麽,先生?”哈利問。他迫不及待想和小天狼星一起度過五年級的暑假,這還是件新鮮事呢!
“當然,哈利。”鄧布利多微笑著說,“我想我們沒有更多需要交代的——你們知道哈利明年還要再回來一次,是麽?”
費農姨夫一聲不吭,達力左右看看也沒有說話,最後,佩妮姨媽點了點頭。
“好了,這就解決了。”鄧布利多滿意地說,“來,哈利,我們該出發了……”他對德思禮一家點了點頭,“下次再見。”
“再見。”哈利快速地說,二話不說跟著鄧布利多走出房間,關上門。他扯了扯自己的旅行包袋子,追上鄧布利多。
“帶著一個旅行包不算費事,是不是?”鄧布利多看了看哈利的背包,“不過,如果更方便一點,我想你也不會介意?”
“當然。”哈利把旅行包放到地上,翻出隱形衣塞進外套口袋,又把魔杖握在手裏。接著,鄧布利多一揮魔杖,旅行包一下子消失了。然後,鄧布利多又揮了一下魔杖,大門便朝著黑夜敞開了。
“您的手怎麽了?”哈利皺眉看著鄧布利多的右手,“您……受傷了?”他心裏的喜悅開始慢慢褪去了。
“啊,你註意到它了。”鄧布利多平靜地把袖子往上抖了抖,露出燒焦變黑的手指指尖,和哈利熟悉的覆活石戒指。
“教授,您……”哈利不解地說,“您不是……”
“我不是應該嘗試一下麽?”鄧布利多看了看自己的指尖,把袖子放了回去。他看著哈利的擔憂的目光,親切地問:“怎麽啦?”
“沒什麽,只是……”哈利有些猶豫,“您覺得……這會是怎樣的一年?”
“這一年會有什麽不同麽?”鄧布利多說,智慧的眼睛裏微微閃光,“哈利,我的孩子,你總是能夠預知什麽,這次是什麽?”
哈利看著鄧布利多那只手,一時說不出話來。過了一會兒,他們已經走到可以幻影移形的地方,哈利才小聲地說:“死亡。”他握住鄧布利多遞過來的左胳膊,“先生,我預知死亡。”
“看起來不是和你有關的危機。”鄧布利多說著,對哈利眨了眨眼,“好了,哈利,記住我接下來的話。我註意到你已經握緊了魔杖,那麽,如果遇到襲擊——”“我和您在一起呢,先生。”哈利先一步說,“我知道我不會有事的。”
“很好。”
突然,漆黑包裹了哈利,幻影移形帶來的強烈擠壓叫他難受的要命。他好像是一塊橡皮泥被任意搓扁揉圓,他想他果然還是不喜歡這種感覺。終於,一切都停止了,哈利站穩身形艱難喘氣,手還緊緊抓著鄧布利多的胳膊。
“一直都沒習慣麽?”鄧布利多問。
“我還是喜歡掃帚。”哈利甩甩手,深吸兩口氣站直。現在已經是午夜了,他站直以後,一眼就看見天上的星星。躊躇片刻,他跟著鄧布利多的步伐,問到:“先生,假期之前,我們最後討論的那個事情……”
“我非常遺憾。”鄧布利多搖搖頭,“這個假期我一直忙著不少事,當然,並沒有忘記你和德拉科對我提起的和時間結契這件事。可是,有一個事實叫這件事毫無進展。”
“什麽?”
“薩拉查·斯萊特林,是目前唯一一個研究出時間魔法的人。”鄧布利多說,“他這一生只留了一個時間魔法在霍格沃茨,使用者,也只有我眼前的人和他惦記的那個人而已。”他開了個玩笑,哈利臉不紅心不跳地接受了。
“也沒有其他的……類似的事情麽?”哈利不死心地追問。
“恐怕是沒有。”鄧布利多說,“不過目前的,關於規則的部分你們已經吃透了,我想不會有大礙……啊,我們到了。”他們走近一幢坐落在花園裏的整潔的小石頭房子,這房子前門的鉸鏈開了,門歪歪斜斜地懸著。鄧布利多望了望街道兩邊,一個人也沒有。
“我需要拔出魔杖麽?”哈利小聲道,“沒有黑魔標記,先生。”
“所以我們的任務就很明確了。”鄧布利多拍拍哈利的肩膀,好像全身戒備似的帶頭走了進去。哈利在他身後站了一會兒,鄧布利多今天的表現叫他心裏有些不安。尤其是,在知道他知情的情況下,鄧布利多刻意避開了戒指的話題……
哈利皺皺眉跟上去。鄧布利多遵循原來的路線比他還要嚴謹,這位老人運用聰明才智推測出他自己會做的和可能做的,按理說,他不應該再把那戒指帶到手上去。真不知道鄧布利多到底抱著怎樣的打算,這難道是一種表態,告訴自己有些事情無可挽回麽?
哈利攥了攥魔杖,叫自己暫時不要思考這個問題,和鄧布利多一起走進未來魔藥教授的臨時住所。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)